Tagaz Hyundai Сounty детский Manuel d'utilisateur

1. Кнопка переключения режима холодного запуска2. Переключатель стеклоочистителей и стеклоомывателя3. Бачок для рабочей жидкости сцепления и тор

ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА 5ТРЕБОВАНИЯ К ПЛАНОВОМУТЕХНИЧЕСКОМУ3Несколько советовВсякий раз после проведениятехнического обслужи

45 ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ4каждые 5000 км пробега.- Слив воды из водоотстойникапроизводите

ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА 5ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ В СЛОЖНЫХ УСЛОВИЯХЭКСПЛУАТАЦИИ5Обслуживание следующих позиций на автомобил

65 ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА СМАЗОЧНЫЕ ЖИДКОСТИ6№ КОМПОНЕНТ МАРКА СМАЗКИ ИНТЕРВАЛ1УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ШАРНИР И СКОЛЬЗЯЩАЯ МУФТА КАРД

ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА 5РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИЕИЗДЕЛИЯИВЫКЛЮЧАТЕЛИ7ИЗДЕЛИЯИВЫКЛЮЧАТЕЛИКомпоненты 1 раз в год 1 раз в 2 года 1 раз

85 ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА ВОПРОСЫПЕРИОДИЧЕСКОГО8• Топливный фильтрЗасоренный фильтр может ограничитьмощность двигателя, пов

ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА 59• Фильтрующий элементвоздухоочистителяПри замене воздухоочистителярекомендуется использоватьфирмен

105 ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА 10• Крепежные болтыподвескиПроверьте соединительные элементыподвески на отсутствие люфта или•

Моторный отсек...6-2Об63Общие проверки...

26 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ МОТОРНЫЙ ОТСЕК23. Бачок для жидкости гидроусилителя 1. Масляный щупд д др урулевого управления4. Крышк

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА СИГНАЛЬНЫХ ЛАМПАХ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИКРАТКИЙ ОБЗОР ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ_____________________________________________________________

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6ОБЩИЕ ПРОВЕРКИ3• Состояние ветрового стекла• Состояние щеток стеклоочистителей• Состояние лакокрасочного п

46 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОВЕРКА МОТОРНОГО МАСЛА4МАСЛАПроверка уровня моторного маслаДолив маслаРАСХОД МОТОРНОГО МАСЛАФункция мо

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6ЗАМЕНА МАСЛА И ФИЛЬТРА 5К СВЕДЕНИЮ:• Рекомендуется предоставитьзамену масла и фильтраавторизованному дил

66 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ6Рекомендуемая охлаждающаяжидкость двигателяПользуйтесь вы

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6ЗАМЕНА ФИЛЬТРУЮЩЕГОЭЛЕМЕНТА7Уровень охлаждающей жидкостидвигателя можно определить побоковойповерхностибач

86 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЩЕТКИ ОЧИСТИТЕЛЕЙ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА8ВЕТРОВОГО СТЕКЛАЩетки очистителей ветрового стекланеобходимо время

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 69Установка щетки очистителя2Тянитезащеткуочистителяпокане2С2.Тянитезащеткуочистителя,поканеуслышите щелчок

106 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАПРАВКА БАЧКА ОМЫВАТЕЛЯПРОВЕРКА ТРАНСМИССИОННОЙ10ОМЫВАТЕЛЯИз бачка омывателя жидкость подаетсяв сист

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6ПРОВЕРКА ТОРМОЗНОЙ 11Проверка уровня тормознойжидкостиДолив тормозной жидкостиЖИДКОСТИВНИМАНИЕ:Поскольку т

126 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯПРОВЕРКА СВОБОДНОГО ХОДА12КОНДИЦИОНИРОВАНИЯПоддержание конденсат

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯРекомендации по использованию топлива...1-2Обкатка нового автобуса...1-2Прикуриватель...

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6ПРОВЕРКА ПРИВОДНЫХ 13ПЕДАЛЬТОРМОЗАПЕДАЛЬ СЦЕПЛЕНИЯРЕМНЕЙПри проведении плановоготехнического обслуживания

146 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА ПЛАВКИХ14ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙЗамена плавких предохранителейЗамена плавких предохра

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6151. Выключите зажигание и все другиевыключатели.2. Откройте коробку плавкихпредохранителей и осмотрите их

166 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОВЕРКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ16АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИПри зарядке (либо от зарядногоустройства, либо о

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 617Проверка аккумуляторнойбатареиСодержите батарею в чистоте. Есливокруг полюсных клемм имеются следыХранит

186 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УРОВЕНЬ ЖИДКОСТИ ГИДРОУСИЛИТЕЛЯ18ГИДРОУСИЛИТЕЛЯШЛАНГИ ГИДРОУСИЛИТЕЛЯРекомендуется периодическипроверя

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6СЛИВ ВОДЫ ИЗ ВОДООТДЕЛИТЕЛЯ19ВОДООТДЕЛИТЕЛЯВ дизельном топливе всегдасодержится какое-либо количествоводы,

206 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА ИЗ ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ20ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫТопливный фильтр (тип А)Топливный фильтр (тип Б

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6ЗАМЕНА ЛАМПОЧЕК21К СВЕДЕНИЮ:При ремонте передней части кузоваили замене фар следует проверитьфокусировку ф

226 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 22Лампочки фар и передних указателей поворота4. Ослабьте болты (1) крестообразнойотверткой.5. С п

1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ12• Не оставляйте работать двигательна холостом ходу более 3 минут.• Не буксируйте другую технику припервой 1000 км пробега.РЕКОМЕНДАЦ

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 623Задний фонарьОсвещение салона13.Удалите пылезащитный чехол,повернув его против часовой стрелки.14. Отсое

246 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ МОЩНОСТЬ ЛАМПОЧЕК24№ Наименование Мощность, Вт № Наименование Мощность, Вт1 Лампа освещения салона (вод

Идентификационный номер автомобиля (VIN)...7-2Номердвигателя72Номердвигателя...

27 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ2НОМЕР АВТОМОБИЛЯ (VIN)Идентификационный номер автомоби-ля (VIN) используется для регис

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА 7ШИНЫ3ПЕРЕСТАНОВКА КОЛЕСШИПОВАННЫЕ ШИНЫЕсли вы ставите шипованные шины наваш автомобиль, то они должны иметьтотжеразмеритуж

47 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА 4БАЛАНСИРОВКА ШИНРазбалансированная шина можетотрицательно повлиять науправляемость и долговечность шины.ОСТОРОЖНОНивкое

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА 75ОСТОРОЖНО• Вождение на изношенных шинахпредставляет опасность! Изношен-!автомобиль. Это можетотрицательно повлиять набезо

67 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА ИНСТРУМЕНТ61. Сумка с инструментами2. Гаечный ключ (10x12)3. Гаечный ключ (14x17)4. Гаечный ключ (19x22)5.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОБУСАСпецификация...8-2Ш83Шины...

28 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОБУСА СПЕЦИФИКАЦИЯ2SWB LWBРазмеры (мм)(мм)Длина - 63457080Ширина- 2035Высота - 2710Колесная база - 3350Клире

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1КЛЮЧИ3ВНИМАНИЕ:Используйте только оригиналь-ный ключ зажигания в ВашембЕВЗапишите серийный номерключаКодовый номер ключей выбит нано

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОБУСА 8ШИНЫ3Передние ЗадниеТип автобуса РазмерДавление К /2Тип шин РазмерДавление К /2урКгс/см2рКгс/см2SWB 205/75R17.5

8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОБУСАРЕКОМЕНДУЕМАЯ СМАЗКА4ДПозиция Рекомендуемая жидкость Количество (литры)SAE 30W (0 ~ 40°C)SAE 20W-40 (Выше - 10°C)

9 ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ2ААварийная буксировка...3-14Аккумуляторная батарея...

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 93Внутреннее зеркало заднего вида...1-25Наружное зеркало заднего вида...

9 ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ4Переключательного горного тормоза...1-26Перчаточный ящик...

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 95Приёмы эффективного торможения...2-11Стояночный тормоз...

ДВЕРНЫЕ ЗАМКИ1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ4Запирание и отпираниепередних дверей ключомАвтоматическая дверьДОСТОРОЖНО• Незапертые двери машины могутпредставлять опа

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 15Открытие/закрытие дверейСлужебная дверь оборудованаэлектрическим механизмом открытия/закрытия двериДля того, чтобы открыть заднююав

СИДЕНЬЯ1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ6КРЕСЛО ВОДИТЕЛЯ Перемещение сиденья вперед и назадД!РЕГУЛИРУЕМЫЕ СИДЕНЬЯК СВЕДЕНИЮ:Чтобы обеспечить надежнуюфиксацию сиденья в

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 17Регулирование угла спинкисиденьяРегулятор положения поясничной опоры*ОСТОРОЖНО• Чтобы свести к минимуму рискполучения серьезной тра

ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯДДИНДИКАТОРЫ

РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИЭксплуатацияТехническоеобслуживаниеТехническиехарактеристикиВся информация в настоящем Руководстве по эксплуатации приведен

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 191. Индикатор температуры охлаждающей жидкости14. Индикатор низкого давления масла2. Одометр поездки3. Спидометр4. Одометр

10АВАРИЙНЫЕ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ10ДДИНДИКАТОРЫЕслиповернутьключзажиганиявИндикаторы сигналов поворотаМигающиезеленыестрелкинаИндикатор

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 111Индикатор низкого давления маслаЕсли уровень масла низкий,заполните двигатель маслом донадлежащего уровня и вновьзапустите двигате

121 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ12Если других проблем обнаружено небудет, то после добавления жидкостиавтомобиль необходимо немедленноперегнать, соблюдая осторожнос

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 113Индикатор незакрытой двериИндикатор горного тормозаИндикатор незакрытой дверипредупреждает вас о том, что дверьавтомобилязакрытане

141 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ14Если температура хладагента слишкомвысокая,этот индикаторзагорится.Индикатор перегрева двигателяЭтотиндикаторзагорается,когдаключИ

ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 115ТОПЛИВНЫЙ РАСХОДОМЕРИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫОХЛАЖДАЮЩЕЙЖИДКОСТИ ДВИГАТЕЛЯСтрелка индикатора температурыхладагента дви

161 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ16ТАХОМЕТР СПИДОМЕТР ОБЩИЙ ОДОМЕТР/ОДОМЕТР ПОЕЗДКИСпидометр регистрирует скоростьпередвижения транспортного средства(км./ч.)Тахометр

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1172. Одометр поездкиОдометр поездки регистрируетпройденное расстояние в километрах.Он снабжен режимом сброса. Эт

181 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ18Переключатель фарЧтобы включить фары дальнего света,сдвиньте рычаг вперед (от себя).Одновременно включится индикаторПереключатель

Требования к техническому обслуживанию нового автомобиля приведены в Разделе 5. Контроль надсвоевременностью и полнотой выполнения технического обслуж

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 119СТЕКЛООМЫВАТЕЛЯИспользование стеклоомывателявтом, что они не примерзли кстеклу.• В тех местностях

СИГНАЛ АВАРИЙНОЙ 20ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯОСТАНОВКИ20ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПЕРЕДНИХПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР*ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАДНИХПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР*Чт

ЧАСЫ С ЦИФРОВОЙ ЙОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 121ЦИНДИКАЦИЕЙ*Имеется ручка настройки цифровыхчасов. Существует два режима работыэтой ручки:HOUR (ЧАС):-Вращением р

ПЕПЕЛЬНИЦА22ПРИКУРИВАТЕЛЬ1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯЦ22Если появится необходимостьзаменить прикуриватель, используйтетолько оригинальную запасную частьпроизводст

ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 123ЩСАЛОНАЛампы освещения салонаВНИМАНИЕ:Не оставляйте внутреннееосвещениенадолгоевремявключенным, так как это п

НАРУЖНОЕ ЗЕРКАЛО 24ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯЗАДНЕГО ВИДА24ЩОСТОРОЖНО• Чтобы избежать травмы в случаедорожно-транспортногопроисшествия илирезкой

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 125Обогреватель наружногозеркала заднего вида*ВНИМАНИЕ:Используйте только рекомендован-ный аэрозольный антиобледени-тель (не антифриз

ДВЕРЦА ТОПЛИВНОГО БАКА26СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ГОРНОГО 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯДЦ26ТОРМОЗАОбязательно поставьте автомобиль настояночный тормоз перед

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ ЗВУКОВОЙСИГНАЛОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 127К СВЕДЕНИЮ:Дверцу топливного бака можнозапирать (и отпирать) ключом (если предусмотрено).ЦЩКОЗЫР

28РЫЧАГ РЕГУЛИРОВКИ УГЛА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ28К СВЕДЕНИЮ:Используйте этот переключатель восновном при температурах выше-5°С. Перед тем как

ПРЕДИСЛОВИЕНастоящее Руководство по эксплуатации содержит информацию об особенностях конструкции и эксплуатацииВашегоновогоавтобуса(автомобиля)произве

СМОТРОВОЙ ЛЮКРУЧКА НАСТРОЙКИОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 129ОСТОРОЖНО• Не оставляйте перчатки, ветошь идругие воспламеняющиеся материа-!РУЧКА НАСТРОЙКИ ЧАСТОТЫ ВР

30УПРАВЛЕНИЕ ОБОГРЕВОМ И 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ30ОХЛАЖДЕНИЕМ САЛОНАСмотровой люк аккумуляторного отсекаБоковые дефлекторы подачи воздухаЦентральные дефлекто

ОТОПЛЕНИЕ И ВЕНТИЛЯЦИЯОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 131ОТОПЛЕНИЕ И ВЕНТИЛЯЦИЯНастройка скорости вращениявентилятора (Управлениевентилятором)Управление поступлением

321 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ32При нахождении переключателя вположении «Циркуляция», всистемуотопления и вентиляции поступаетнаружный воздух; там он нагреваетсяи

УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 133УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯУправление температуройвоздухаПодача воздуха в нижнюю часть салонаВоздух под

34ДВУХУРОВНЕВЫЙ ОБОГРЕВ ВЕНТИЛЯЦИЯ1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ34При запотевании окон установите ручкууправления распределением потокавоздуха в положение подачи во

УСТРАНЕНИЕ ОБМЕРЗАНИЯ/ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 135Для устранения обмерзания илизапотевания лобового стекла свнешней стороны:• Установите ручку управленияраспр

36СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ*1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ36КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ*Использование кондиционераА. Запустите двигатель.Б. Включите кондиционер, нажавклавишу

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 137Настройка скорости вращения вентилятора системы кондиционирования воздухаПри включении кондиционера,Индикатор «AUTO» погаснет иупр

381 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯПРЕДПУСКОВОЙ ПОДОГРЕВАТЕЛЬ38Если в процессе работы начал мигатьдисплей, это означает включениеавтоматического режима оттаиванияиспар

Внесение изменений в конструкцию элементов автомобиля может привести к отзыву гарантии заводаизготовителяВНИМАНИЕ: ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ ВКОНТРУКЦИЮ АВТО

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО39К СВЕДЕНИЮ:Предпусковой подогревательработает при выключенномдвигателе, но не допускайте егоработы в т

40ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ЛЮКИ*1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ40Использованиевентиляционного люка вкачестве аварийного выходаВэкстремальных ситуациях,в качестверуц ,Запасного

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1Автобус предназначенный для перевозки детей Автоматическая дверьОСТОРОЖНОНб!К СВЕДЕНИЮ:Автобус предназначенный дляперевозки детей об

1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯАвтобус предназначенный для перевозки детей Полка для багажаРегулировка ремня безопас-ноcтиКак застегнуть ременьбезопасности42В салоне

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1Автобус предназначенный для перевозки детей ДляослабленияремнябезопасностиАвтобус, предназначенный дляперевозки детей оборудовансиде

1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯАвтобус предназначенный для перевозки детей Автобус, предназначенный дляперевозки детей оснащен следующимиПереключатель электрического

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1Автобус предназначенный для перевозки детей • Автобус оснащен устройством,обеспечивающим автоматическуюподачу звукового сигнала прид

Выхлопные газы - источник опасности...2-2Передзапускомдвигателя23Передзапускомдвигателя...

22 УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 2ОСТОРОЖНО: ВЫХЛОПНЫЕ ГАЗЫ – ИСТОЧНИК ОПАСНОСТИ!Выхлопные газы могут быть чрезвычайно опасными для человека. Если, когда бы э

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИИ УГРОЗЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯВ настоящее Руководство включена информация с заголовками ОСТОРОЖНО, ВНИМАНИЕ

УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 2ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯДЛЯ ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ39. После включения зажиганияубедитесь в работоспособностииндикаторов и в наличи

42 УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ ПОЛОЖЕНИЕ КЛЮЧА ЗАЖИГАНИЯ4К СВЕДЕНИЮ:Не удерживайте ключ в положении«START» более 15 секунд.• «ON»ЗАЖИГАНИЯОСТОРОЖНОЗапрещает

УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 2ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ5ЗАПУСК ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯХОЛОДНЫЙ ДВИГАТЕЛЬПНормальные условияПроцедура запуска:1. Вставьте ключ в замок з

62 УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 6ЗАПУСК И ВЫКЛЮЧЕНИЕДВИГАТЕЛЯ,ОБОРУДОВАННОГОТУРБОНАГНЕТАТЕЛЕМ СПРОМЕЖУТОЧНЫМОСТОРОЖНОПри запуске двигателя в автомобилесмехан

УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 2УПРАВЛЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКОЙ7ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯОСТОРОЖНОНе выключайте двигатель сразупосле его работы с повыше

82 УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 8• Не держите руку на рычагепереключения передач во времядвижения, поскольку это можетпривести к преждевременномуК СВЕДЕНИЮ:•

УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 29• Перед включением передачи заднегохода убедитесь в полной остановкеавтомобиля. В противном случаевозможно возникновение сер

102 УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯСИСТЕМА(АБС)10ОСТОРОЖНО• Избегайте поворотов на высокойскорости.!• В случае если автомобиль съехална обочин

УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 2ПРИЁМЫ ЭФФЕКТИВНОГО ТОРМОЖЕНИЯ11ОСТОРОЖНОСистема АБС не можетпредотвратить аварию, вызванную!В этих условиях следует двигатьс

122 УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 12Не удерживайте автомобиль наподъёме при помощи педали газа. Этоможет вызвать перегрев узловтрансмиссии. Для такой цели сле

ОРИГИНАЛЬНЫЕ УЗЛЫ ИДЕТАЛИ КОМПАНИИ HYUNDAI1.Чтотакоеоригинальныеузлыгарантия, предоставляемая компанией ТагАЗ, не распространяется на узлы и детали, я

УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 2ПРИЕМЫ ЭКОНОМИЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ АВТОБУСОМ13Для сокращения расхода топлива иуменьшения затрат на обслуживаниепроводите технич

142 УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ ВЫПОЛНЕНИЕ ПЛАВНЫХ ПОВОРОТОВЕЗДА В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ14двигатель и запустите его тольконепосредственно перед началомдвижения.

УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 215Проверка аккумуляторнойбатареи и проводовРабота в зимних условиях приводит квозникновению дополнительнойИспользуйтевысокока

162 УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 16Используйтесертифицированнуюнезамерзающую жидкостьдля омывателя ветровогостеклаЕсли существует вероятностьпримерзания стоя

УПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМ 2ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЕДВИЖЕНИЕНАВЫСОКОЙИСПОЛЬЗОВАНИЕОСВЕТИТЕЛЬНЫХ172. Топливо, охлаждающаяжидкость и маслодвигателя:Расход топлива в

Двигатель не запускается...3-2Запускдвигателяотвнешнегоисточника33Запускдвигателяотвнешнегоисто

23 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ ДВИГАТЕЛЬ НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ2Если двигатель провора-чивается с нормальнойскоростью, но не запускается1. Проверьте уро

ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ 3ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТВНЕШНЕГОИСТОЧНИКА3ВНЕШНЕГОИСТОЧНИКА• Если кислота случайно попадет наваше тело или в глаза, немед

43 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ ДВИГАТЕЛЬПЕРЕГРЕВАЕТСЯ44. Запустите двигатель на автомобилес добавочной аккумуляторнойбатареей и дайте ему поработ

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯУПРАВЛЕНИЕ АВТОБУСОМДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОБУСАПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД

ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ 354. Убедитесь, на месте ли ременьпривода водяного насоса. Если наместе, проверьте, не ослабло ли егонатяжение. Если

63 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО66. Если вы не можете установитьпричину перегрева, подождите, покадвигатель охладится до нормальной

ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ 3СПУЩЕНО КОЛЕСО7ВНИМАНИЕ:Если вы не можете зафиксироватьзапасное колесо, уложите его нагрузовую платформу или в кабин

83 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ ЗАМЕНА КОЛЕСА83. Отпустите колесные гайки2. Установите колодки подколесаОперации, описанные на следующихстраницах,

ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ 39ВНИМАНИЕ:Учтите, что колесные гайки смаркировкой «R» на правых колесахимеютправуюрезьбуас!5. Подъем автомобиля4.

103 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ 106. Замена колесаДвигая рукояткой домкрата вверх-вниз,поднимите плунжер.ВНИМАНИЕ:!• Соскальзывание автомобиля сд

ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ 311К СВЕДЕНИЮ:Наавтомобиляхсдвухскатнымиколесами сначала снимайтенаружное колесо, затем внутреннее.7. Поставьте на ме

123 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ НЕОБХОДИМА БУКСИРОВКА12Опустите автомобиль на землю,вращая спускной клапан на домкратепротив часовой стрелки. Зат

ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ 313Буксировка автомобиля сприводом на 2 колеса1) Если какое-либо из колес, несущихнагрузку, или компоненты подвескипо

143 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ УТЕРЯНЫ КЛЮЧИАВАРИЙНАЯ БУКСИРОВКА14передач находится в нейтральномположении, ключ повернут вположение «АСС»(при з

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОБУСАЗащита от коррозии...4-2Со

24 ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОБУСА ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ2Районы активной коррозииЕсли автомобиль эксплуатируется втех местах, г

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОБУСА 4СОДЕЙСТВИЕПРЕДОТВРАЩЕНИЮ3смыть ее, то можно скорееспособствовать коррозии, чемпредотвратит

44 ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОБУСА МОЙКА АВТОБУСА И ПОЛИРОВКА КУЗОВА4дилера компании ТагАЗ. Недопускается применение сильно

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОБУСА 45Полировка и покрытиезащитными составамиПеред полировкой кузова или егопокрытием защитными

64 ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОБУСА ЧИСТКА САЛОНА6Чистка кожаной отделкиПри обычной эксплуатацииповерхности, обшитые кожей,

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОБУСА 4ВОПРОСЫ ПО УХОДУ ЗААВТОБУСОМ7Очистка стеколДля очистки стекол автомобиля можноиспользовать

ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСАПериодичность технического обслуживания....5-2Требованиякплановомуте

25 ТРЕБОВАНИЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОБУСА ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХНИ-ЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ2Требования к техническомуобслуживаниюТехническое обслужив